Луиджи Ле Росу обнаружил картину задолго до своего рождения и не имел представления, кто такой Пабло Пикассо. Даже Ле Росу не знал об этом. Сомнения возникли позже, когда его сын, Андреа, начал задавать вопросы после изучения энциклопедии искусства, которую он получил от своей тети. В итоге семья обратилась за помощью к группе экспертов, включая известного исследователя искусства Морицио Серачини.
Андреа Ле Росу рассказал, что ранее семья раздумывала о том, чтобы избавиться от картины: «Моя мать не хотела ее держать. Она всегда говорила, что она ужасна». Я говорил моему отцу, что они похожи, но он не понимал. Итальянские эксперты утверждают, что найденная торговцем ломом картина во времена уборки подвала дома в Капри (его жена раньше осуждала ее как «ужасную») это оригинал Пабло Пикассо.
По данным "The Guardian", Луиджи Ле Росу забрал упакованную картину в свой дом в Помпеях после ее случайного обнаружения в 1962 году, и там она висела в дешевой раме на стене гостиной десятилетиями. Картина, владельцы которой сейчас уверены, что это искомое изображение Доры Маа, французской фотографа и художницы, любовницы и вдохновительницы Пикассо, имеет уникальную подпись знаменитого художника в левом верхнем углу.
После изучения произведений Пикассо в энциклопедии я сравнивал картину с его подписью. Это безусловно его подпись. После многих сложных исследований эксперт по подписям и член научного комитета фонда "Аркадия", занимающегося оценкой, реставрацией и атрибуцией произведений искусства, Чинтия Альтери, подтвердила, что подпись на картине, ценой в 6 миллионов евро (5 миллионов фунтов стерлингов) сегодня, принадлежит Пикассо.
Она заявила газете: «После завершения всех других экспертиз картины, мне поручили изучить подпись, и я работала над этим месяцами, сравнивая ее с некоторыми оригинальными работами. Не было никаких показателей, указывающих на фальшивку». Пикассо часто посещал южноитальянский остров Капри, и считается, что картина, сильно похожая на его полюбившийся портрет Доры Маар, была нарисована между 1930 и 1936 годами.
Ле Росу ушел на тот свет с тех пор, но его сын, 60-летний сейчас Андреа, продолжает стремиться раскрыть художника за картиной. Он сказал: «Мой отец был из Капри, он любил собирать хлам, чтобы продать его за копейки".
